IBOU DIOUF

ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
 
       Çááåã Åäí ÃÓÊÛÝÑõß æÃÊæÈ Åáíß æÃÔßÑõß ÔõßÑðÇ ÌãíáÇ ÌÒíáÇ æÃÍãÏõß ÍãÏðÇ ÏÇÆãðÇ ßËíÑðÇ æÃÓÊÒíÏõß äöÚãÉ æÎíÑðÇ æÈóÑóßÉ æÕöÍÉ æÚóÇÝöíóÉ æÓáÇãðÇ æÑÒÞÇ. 
       Çááåã ÃÌÒíÁ Åáíß ÞáÈðÇ æÞÇáöÈðÇ ÈöÌæÇÒÁ ÚöäÇíÊß æÇãáà ÞáæÈóäÇ ÈÐßÑß æÍöÈß æÇáÔæÞ Åáíß. 
       Çááåã ÑÈäÇ ÂÊöäÇ Ýí ÇáÏäíÇ ÍÓäÉ æÝí ÇáÂÎÑÉ ÍÓäÉ æÞöäÇ ÚÐÇÈ ÇáäÇÑ æÓõæÁó ÇáãóÕíÑ æÇáÍóÓÏö æÇáÒäì æÇáßÐÈ æÇáÚöÕúíÇä. 
       Çááåã ÇäÕõÑäóÇ Úáì ÃäÝÓöäÇ æÚáì ÃåáöäÇ æÚáì æáÏöäÇ Ýí ÞáæÈäÇ æÝì ÇáßöÓÇÁ æÝí ÇáÕÍÉ æÝí ÇáÍÝÙ æÝí ÇááæóÇÒã ÇáÏíäíÉ æÇáÏäíæíÉ. 
       Çááåã ÕõÈø ÚáíäÇ ÈõÍõæÑó ÃÑÒÇÞöß ÇáæÇÓÚÉö ÇáÍáÇá ÇáãÈÇÑßÉ æÃÓÈÛ ÚáíäÇ ÓæÇÈÛ äÚãÇÆß ÇáÚÏíÏÉ. 
       Çááåã Øæøöáú ÚõãÑóäóÇ æÕÍöøÍú ÃÌÓÇãäÇ æÈÇÑß ÝíäÇ æÃßÑãäÇ æÃÍÈöÈúäÇ Åáí ÌãíÚ ÎáÞß Åäß Úáí ßá ÔíÁ ÞÏíÑ
       Çááåã ßä ÍöÌóÇÈðÇ ÈíääÇ æÈíä ÃÚÏÇÆöß æÇÌÚáú ãóßÇÆÏóåã æÃÝÚÇáóåã æäæÇíÇåã æÍóíúáåã ÇáÞÈíÍóÉ ãÑúÏõæÏÉ Åáí äõÍæÑåöã æÃåáßúåã ÝíåÇ ÅåáÇßðÇ ÈíäÇ æÈíä ÃÚÏÇÆß. æáÇ ÊÑÇåã ÝíäÇ ãÇ íóÓõÑøõåã ÃÈÏÇ. 
       Çááåã ÇÌÚáäÇ ãä Ãåáö åÐå ÇáØÑíÞÉ ÇáÊÌÇäíÉö ÍíÇÉð æããÇÊðÇ æÈÚËÇ æÞíÇãÇ æäõÔæÑðÇ æÌóæóÇÒðÇ áÏõÎæá ÇáÌäÉö íÇ ÑÈ ÇáÚÇáãíä.  
 
Prière de Achoura
 
Allahoumma innî astakhfirouka wa atoubou ilayka wa ach-kourouka choukran jamilan jazîlan wa ahmadouka hamdan da´imam kasîran wa astazîdouka nihmatan wa khayran wa barakatan wa sihhatan wa `âfiyatan wa salâman wa rizkhan.                                                           
            Allahoumma ajzi'ou ilayka khalban wa khâliban bijawâzibi `inâyatika wamla khouloubina bizkrika wa hibbika wach-chawkhou ilayka.                                         
Allahoumma rabbanâ â-tinâ fid-dounya hasanatan wa fîl-l âkhirati hasanatan wa khinâ `azâban-nâri wa sou`ou-l masîri wa-l hasadi waz-zinâ wa-l kazibi wa-l `isyâni.        
            Allahoumma unsournâ `alâ anfousinâ wa `alâ ahlinâ wa `alâ waladinâ fî-l khouloubi wa fî-l kisâ'i wa fîs-sihati wa fî-l hifzi wa fî jamî`il-lawâzimi ad-dîniyati wad-dounyawiyati.
            Allahouma soubba `alynâ bouhoura arzâkhika-l wâsi`ati al-halâli al-moubarakati wasbikh `alaynâ sawâbikha ni`mâ'ika al-'adîdati.
            Allahoumma tawwil hayâtanâ wa sahhih ajsâmanâ wa bârik fînâ wa akrimnâ wa ahbibnâ ilâ jamî`i khalkhika innaka `alâ koulli chay'in khadîroun. 
            Allahoumma koun hijâban baynanâ wa bayna a`dâ'ika, waj`al makâ'idahoum wa af`âlihim wa nawâyâhoum wa haylihim al-habîkhati mardoudatoun ilâ nouhourihim wa ahlikhoum fîhâ ihlâkan bayyinan walâ tarâhoum fînâ mâ yasourrouhoum abadan.
Allahoumma ij`al lanâ min ahli hâzihî-tarîkhati at-tijâniyati hayâtan wa mamâtan wa bi`san wa khiyâman wa nouchoûran wa jawâzan lidouhouli-l jannati ya rabba-l `âlamîn. 
 
 
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
ÇáÊÍöíÇÊõ ááå ÇáÒÇßíóÇÊõ ááå ÇáØíöÈÇÊõ ÇáÕáæóÇÊõ ááå ÇáÓáÇã Úáíß ÃíõåÇ ÇáäÈí æÑÍãÉ Çááå æÈÑßÇÊõå ÇáÓáÇã ÚáíäÇ æÚáì ÚÈÇÏ Çááå ÇáÕÇáÍíä ( 7 )
 
æ Ýí ÇáËÇãä ÊÞÑÇ: ÃÔåÏ Ãä áÇ Åáå ÅáÇ Çááå æÍÏå áÇÔÑíß áå æÃÔåÏ Ãä ãÌãÏðÇ ÚÈÏõå æÑÓæáõå.
 
ÇáÓáÇã Úáíß íÇ ÎáíÞÉ Çááå, ÇáÓáÇã Úáíß íÇ ÎáíÝÉ ÑÓæáö Çááå (ÕáÚã) ÇáÓáÇã Úáíß íÇ ÔíÎóäÇ æÓíÏäÇ ææÓöíáóÊóäóÇ ÓíÏí ÇáÍÇÌ ãÇáß Óí (Ãæ ÃÈÇ ÈßÑ Óí) ÑÖí Çááå ÊÚÇáì Úäå.
 
ÝÇÊÍÉ ÇáßÊÇÈ (4) 
ÕáÇÉ ÇáÝÊÍ (11) 
 
Çááåã ÈÍÞö ÚÈÇÏß ÇáÐíä ÅÐÇ äÙÑÊåã Óóßäó ÛóÖóÈõß, æÈÍóÞ ÇáÍóÇÝøíä Íæá ÇáÚÑÔö, æÈÍÞ äÈíß ãõÍãÏò Õáì Çááå Úáíå æÓáøã, æÈÍÞ ÃæáíÇÆß ÇáÕÇáÍíä ÔÑúÞðÇ æÛÑÈðÇ æÈÍÞ æáíß åÐÇ ÃÓÇáß Ãä ÊÞÖí ÍÇÌÊí.   
 
 
 
 
1)- Bismi lâhi rahmâni rahîm
 
            2)- Tahiyyâtou lilâhi, Zâkiyyatou lilâhi, at-tayyibâtus-çalawâtou li-l lâhi, assalâmou `alayka ayyouha-n nabiyyou wa rahmatou-l lâhi wa barakâtouhou. Assalâmou `alaynâ, wa 'à alâ ibâdi lâhi sâlihîna. (7 fois)
 
Au huitième : reciter Tahiyyâtou lilâhi jusqu’à la fin. C'est-à-dire jusqu’a : 
 
            3)- Ach-hadou an lâ ilâha illa lâh  wahdahou lâ charîka lahou, wa ach-hadou anna Mouhammadan abdouhou wa rassoulouhou.
 
            4)- Assalâmou alayka ya khlîfata-lâh,
             Assalâmou alayka yâ khalîfata- rassoulou lâh (salla lâhou alayhi wa sallam). 
            Assalâmou alyka yâ cheykha-nâ wa sayyidanâ, wa wassîlatanâ Seydi Elhadji Malick Sy (radiya lâhou tâala an-hou wa annâ-bihi)
 
            5)- Fatiha (4 fois)
 
            6)-Saâtoul fatihi (11 fois)
 
            7)- Allâhoumma bi hakhi ibâdika-l lazîna izâ nazarta-houm sakana                                   hadabouka,
                  wa bi hakhi-l khâfina min hawlil harchi , 
                  wa bi hakhi-n  nabiyyika Mouhammad (salla lâhou alayhi wa sallam), 
                  wa bi hakhi awliyâ-ika sâlihîna, charkhan wa kharban,
                  wa bi hakhi waliyika hâzâ …..
…………………………….Formuler ses vœux …..................................
 
Après les vœux prier pour le Cheikh.
 
 
ÏÚÇÁ  íæã ÚÇÔæÑÇÁ
 
ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã
 
ÍÓÈäÇ Çááå ,æäÚã Çáæßíá äÚã Çáãæáì æäÚã ÇáäÕíÑ  (70 fois)
 
ÓÈÍÇä Çááå ãáÇ ÇáãíÒÇä æãäÊåì ÇáÚáã æ ãÈáÛ ÇáÑÖí æÒíäÉ ÇáÚÑÔ áÇ ãáÌà æáÇ ãäÌà ãä Çááå ÅáÇ Åáíå.
 ÓÈÍÇä Çááå ÚÏÏ ÇáÔÝÚ æÇáæÊÑ æÚÏÏ ßáãÇÊ Çááå ÇáÊÇãÇÊ ßáåÇ. ÃÓÇáß ÇáÓáÇãÉ ÈÑÍãÊß íÇ ÃÑÍã ÇáÑÇÍãíä. æáÇ Íæá æáÇ ÞæÉ ÅáÇ ÈÇááå ÇáÚáíø ÇáÚÙíã. æåæ ÍÓÈäÇ Çááå æäÚã Çáæßíá æäÚã Çáãæáì æäÚã ÇáäÕíÑ. (7 fois) 
 
 
Prière de Tamkharit
 
Hasbouna-l lâhou, wa ni'ma-l wakîl, ni`ma-l mawlâ, wa ni`ma-n nassîr (70 fois) 
Soubhân-l lâhi, mil`a-l mîzân, wa mountahâ-l 'ilmi, wa mablakha-r ridâ, wa zînata-l `archi, lâ maljâ, wa lâ manjâ mina-l lâhi illâ ilayhi.
Souhâna-l lâhi, 'adada-ch chaf 'i, wa-l watri, wa 'adada kalimâti-l lâhi at-tâmâti koullihâ. As`alouka as-salâmata birahmatika yâ arhama-r râhimîn. Wa lâ hawla walâ khouwwata illâ bi-l lâhi-l’aliyyou-l’azîm. Wahouwa, Hasbouna-l lâhou, wa ni'ma-l wakîl ni`ma-l mawlâ, wa ni'ma-n nassîr (7 fois)